blood money

blood money

美 　英

  • n.（付給受雇殺人者的）血腥錢；（付給被殺害者家屬的）贖罪金
  • 網絡血錢；撫恤金；付給殺手的錢

同義詞

英漢雙解

n.
1.
（付給受雇殺人者的）血腥錢money paid to a person who is hired to murder sb
2.
（付給被殺害者家屬的）贖罪金money paid to the family of a murdered person

英漢解釋

na.
1.
血腥錢;損人而得到的利益
2.
償付被殺者親屬的錢

英英解釋

n.

例句

And the chief priests took the pieces of silver and said, It is not lawful to put them into the temple treasury, since it is blood money.

祭司長取了那些銀錠，說，不可把它們放在圣庫里，因為那是血價。

The jirga had been convened to settle a blood-money claim against the Marwat tribe, which Mr Kamal leads, incurred in April 2004.

這次召集會議是為了解決卡邁勒所領導的馬爾瓦特部落在2004年惹來的向受害人家屬支付撫恤金（blood-money）的問題。

Relatives of the war dead were asked to condemn this "blood money, " and many duly obliged.

戰爭中死難者家屬被要求譴責這些”血汗錢“，和許多正式的義務。

NEO-COLONIALISM, crude exploitation, plunder, blood-money: no term is too inflammatory, it seems, for critics of Iraq's proposed oil law.

若用來批評伊拉克提出的石油相關法律的話，諸如新殖民主義、瘋狂剝削、劫掠、血汗錢，其中任一詞語都不怎么為過。

Saudi Arabia follows Islamic tradition in calculating the blood money value of a murdered man and 1000 camels.

沙特阿拉伯沿襲伊斯蘭傳統，一名被殺害的受害者予以1000頭駱駝的賠償。

Yemen's president, Ali Abdullah Saleh, accepted responsibility for the death and paid blood money to the offended tribes.

也門總統，阿里.阿普杜拉.薩利赫（AliAbdullahSaleh），承認對他的死亡負責，同時向其所屬的部落支付了賠償金。

Anthony Martinez killed. Police suspect blood money is involved.

遇刺身亡。警察懷疑其被雇兇謀殺。

Skip Muldoon killed. Police suspect blood money is involved.

船長遇刺身亡。警察懷疑其被雇兇謀殺。

Well, it looks like that anonymous donation was made with blood money.

看起來那筆匿名捐款是沾著血的。

the mafia paid blood money to have that man killed.

黑手黨拿出血腥錢將那人殺了。

I call it blood money.

我把它稱為血錢。

raising the stakes beyond blood money and reaching a terrifying climax

提高非血錢的利害關系，達成一個可怕的